شريط مثقب بالانجليزي

• punched tape

• شريط    n. band, tape, rib ...
• مثقب    adj. cribriform, p ...
• مثقبة    n. vinaigrette

أمثلة

1. In 1846, telegrams could be prerecorded on punched tape and rapidly transmitted using Alexander Bain's automatic telegraph.
   في عام 1846 أصبح بالإمكان تسجيل البرقيات مسبقا على شريط مثقب وإرسالها سريعا باستخدام آلة البرقيات لأليكسانر باين.
2. On punched tape, the character is represented with no holes at all, so a new unpunched tape is initially filled with null characters, and often text could be "inserted" at a reserved space of null characters by punching the new characters into the tape over the nulls.
   على الشريط مثقب، يتم تمثيل الحرف مع عدم وجود ثقوب على الإطلاق، لذلك يتم ملء شريط جديد غير مثبت في البداية مع أحرف فارغة، وغالبا ما يمكن أن يكون النص "إدراج" في مساحة محفوظة من الأحرف فارغة عن طريق اللكم الشخصيات الجديدة في الشريط أكثر نولس.